解析 「都道府県名を無理矢理英語にしてみた」をスペイン語経由で再翻訳
メニュー
×
TOP
ランキング一覧
ショートランキング
ニコランWEBとは
募集について
1000回記念企画
My9niconico
このページをXでシェア
基本情報
通常
未設定
視聴ステータスについて
×
通常
ログインなし視聴可
非公開
視聴不可
削除
視聴不可
権利者削除
視聴不可
デバイス制限
ログイン及び設定必要
有料
購入後視聴可
P限定
プレミアム会員視聴可
会員限定
チャンネル加入後視聴可
9:12
「都道府県名を無理矢理英語にしてみた」をスペイン語経由で再翻訳
投稿日時
2012/11/07 00:21
バージョン
ニコニコ動画:Q
投稿者
k.zo
リアルタイムデータ
数値
再生数
10,787
コメント数
831
マイリスト数
64
いいね数
2
累計広告
100
期間中広告
0
タグ
都道府県
都道府県対抗シリーズ
千葉!滋賀!佐賀!
再翻訳
サイレントヒル
大都会岡山
安定の山口
俺の膝関節が火を噴くぜ!シリーズ
腹筋崩壊
歌ってみろ
バカ日本地図
🔍 ニコニコで検索
📊 ニコランWEBで検索
📖 大百科記事を見る
💬 大百科掲示板を見る
説明文
都道府県名を無理矢理英語にしたものを、スペイン語経由で再翻訳してみました。
英語→スペイン語→日本語の順に翻訳しています。一番翻訳拒否が多かったのはG先生…orz
英語のみ再翻訳はこちら:
nm17520841
【元ネタスレ】
都道府県を英語にして一番かっこいいやつが優勝
http://yuzuru.2ch.net/test/read.cgi/news4vip/1285588830
【BGM】(メドレー形式)
1)DRAGONRAMENS:
sm17321669
2)千葉で止まらずすぐ滋賀!佐賀!~日本の狂気な都道府県:
sm1539124
3)Chibaone【千葉!滋賀!佐賀!】(静止画):
nm12170853
4)日本の首都は千葉!滋賀!佐賀!なのか?最終鬼畜都道府県:
sm2419123
都道府県関連のマイリスト:
mylist/30242458
再度、多方面にスミマセンm(_ _)m
関連リンク
ニコニ広告
ニコニコモンズ
公開マイリスト
高画質サムネ
ニコチャート
ニコログ
X 検索
コメント解析
コメント解析はボタンを押すと読み込みます
コメント解析を読み込む
ニコラン的プロフィール
この動画(nm19296616)はニコランのランキング履歴がありません。
ニコニコ動画で見る