http://www.youtube.com/watch?v=WHJr_g0uZ4U&feature=player_embedded#!
2005年、14歳でAFCテュビズからLOSCリール・メトロポールの下部組織に移る。2007年11月25日のASナンシー戦でリーグ・アンデビューすると2008年9月20日のAJオセール戦で初ゴールを記録した
2008-09シーズンはベルギー人として初めてリーグ・アンの最優秀若手選手賞を受賞した。2009-10シーズンも続けて最優秀若手選手賞を受賞し、史上初の2度の受賞となった
2010-11シーズンは自身最多となる8得点を記録。リールの2冠に貢献しリーグMVPに選出
2011-12シーズンからは背番号10を背負い、リーグ戦37試合20ゴール18アシストリーグ3位の得点・リーグ首位のアシストを記録した。二年連続のリーグアンMVPにも選出
2011-12シーズン後、チェルシーFC移籍に合意。移籍金は3200万ポンド程度