合成音声による「現代語訳・今昔物語集」四回目、第二十三から第二十九です。今回から、注の背景を変えました。見やすいですか？
「今昔物語集」は、平安末期の説話集。巻二十七には霊、鬼、狐等の話、今でいうホラーが集められています。当時の、貴族～庶民の生活、発想、文化等も少し分かります。全部で45話中、欠文以外の４４話を現代語に訳し、合成音声で朗読させます。
1回は、こちら→/
sm22734628手法を学びながらの作業です。また、宿題やレポートに使われないように、話の筋に直接関連しない所で、わざと読み方や訳を違えている部分があります。ご了承ください。忌憚のないコメントをどうぞ。
なお、名優達による、古今東西の小説、エッセイ、詩歌等の朗読は、今後も続けます→/
mylist/13672345
