Fallout 4 の英語版を今すぐ予約したい方
こちらを参考にどうぞ。

[追記]
PS4はリージョンが北米と同じ、XboxOneはリージョンフリーなので、パッケージが届いたらすぐにプレイできると思います。

一方、PC版については、Steam認証を通さないとプレイできません。
Steam認証は、おそらく、日本語版の発売日までは認証不可の状態になると思います。以前のSkyrimがそうでした。
Skyrimが発売された当時、ごにょごにょして、擬似的に海外から認証させる手法がありました。
今現在、その手法が通用するかは不明です。
日本語ローカライズが間に合い、世界同時発売になれば言うこと無いのですが…。

Fallout投稿動画:
http://www.nicovideo.jp/mylist/50660813