rikkyさんの「扇クリッピング(R)」sm26625892はなんとスクリプト制御でも動かせちゃう！！！
↑に入っているfan_clipping.luaをexedit.aufと同じフォルダに配置し、適当なオブジェクトにスクリプト制御を適用したら↓の内容を貼り付ければ動いてくれたのむ

require("fan_clipping")

for i=0,6 do
 size=obj.screen_h-60*i
   if i<3 then
     h=30
   else
     h=51.4
   end
 line=30
 color=HSV(h*i,100,100)
 obj.load("figure","円",color,size,line)
 fan_clipping(0,0,30)
 obj.draw()
end


余談ですがこれが完成した後AviUtl再起動したら急に動かなくなってしばらくしたらまた動くようになる不可解な現象が起きました。僕の環境だけかもしれませんが動かなかったらごめんなさい

[追記20220622]太古の昔からリンク切れしていたらしいのでファイルの中身をそのまんま貼り付けました。気づくの遅すぎだろ・・・