前→sm35162734 　次→sm35514541
詞と動画：さく　https://piapro.jp/yumemigati3
作曲　：multi1100 　https://twitter.com/multi1100
原案　　：野賀　　https://twitter.com/noga_x　　
Special Thanks(英訳協力)：Saya twitter.com/Higashino_saya

訳詞
なんだか　悪い夢みたいでさ　何処へも行けないんだ
昨日って何だったのかな...
どうして僕はこうなんだろ
自分が大嫌いだ　優しくなりたいのに　優しくなれそうもない
...明日って何なのかな
憧れた自分になったなんて　嘘だよ
役立たずのくせに　誤魔化したままで　
何もかも　何一つ　好きになれやしない
どうして...？　

明日の昨日に僕は　きっと　サヨナラなど　出来ないよ
間違いだらけ　後悔だらけ　部屋という名の迷宮に張り付いてる
探してたものが　探してるものが　どこにも...！　どこにも見当たらないんだ　
この世に生まれて　良かったことは何にもないよ

今夜も眠れないや...この世は平等なんかじゃないそんなのわかり切ってることじゃないか
そうさ　大丈夫　何も問題ない　
...上手く笑えないや
誰もが　誰もがさ　みんな終わりを目指して　暗い穴をのぞき込んでる
何でなんだろ...
あんなに焦がれた光　ずっと　眩しすぎて　見えなくて
何か聴こえる　うるさいな　やめろよ...！　僕？　この声は僕の声なのか…？　助けて...この世に生まれて　良かったことは何にもないよ
心の旅路にもいつか終わりがきて　最後には　幸せになれるのかな
そっと 差し伸べられる白い手　そして部屋を出ていくのかな
未来はあるのかな　
誰も　誰も助けてなんかくれないのに

明日は　もう来なくて
昨日も　もう来なくて
昨日って何なんだ？
明日って何なんだろ...

顔色一つ変えずに　朝はもう　そこまで来ているよ
とっくに疲れ切ってる　でも歩き続けてる僕は
遠くへ　ゆっくり　だけど止めないんだよ
それでさ　いつか　いつか　誰かの隣で笑っていられる日が来るかなって

この夜に生まれて良かったことを　見つけ出せたら