ドライバにパッチを当てたりNT4.0のドライバを流用して起動に成功しました。

詳細情報
http://egg.5ch.net/test/read.cgi/software/1574874975/173-175

概要
VGA.SYSをNT4.0のZ_NECN.SYSをVGA.SYSにリネームしたものに
置き換える。
FSNEC.SYSをNT4.0のものに置き換える。
NEC_NH.DLLをパッチして強制16色モードにする。
NEC_NH.DLL
E81D020000395F107409
↓
E81D020000395F10EB09
※重要ドライバファイルはPEチェックサムの修正も必要です。

DESK.CPLが640x480よりも低い解像度が選択できないのでパッチする
81B9B0000000E0010000720C81B9AC00000080020000
↓
81B9B0000000C8010000720C81B9AC00000040010000

あとWin32k.sysをパッチすることで600ライン未満の解像度でレジストリのLogPixelsを
変更してブート可能になります。
8138580200007309
↓
813858020000EB09