テレマンは後期バロックの作曲家で、クラシック作曲家の中では最も多作だったと言われています。その割には、同時代のバッハに比べると知名度が低いです。そういう私もこれまでテレマンを手掛けたことがなかったので、それなら1曲やってみようと選んだのがこれです。まずは軽い曲から。

これはLieder und Arien (歌とアリア)という歌曲集の1曲目で、Frauenzimmerというのは文字通りには女の部屋(女の寝室)で、転じて女性を蔑むニュアンスの言葉となったようです。テレマンは宗教曲もたくさん書いていますが、こんなに軽い世俗曲も書いていたのですね。作詞者はRichey教授(理系の教授？ｗ)とあるだけで、よく分かりません。まあ男性が歌うべき曲ですが、これをCeVIOのさとうささらに歌ってもらいました。拙訳は私です。

よろしく＞BumblebeeQueen mylist/39940036

ホームページ開設しました　https://bumblebeequeen.wixsite.com/home