ボイロラジオ投稿祭に投稿しようとして没にした動画です。
訳(要反転)
テーマ：シャイニングパール買いました
アリアル 「ダイパリメイクがついに発売されたわね」
ミリアル 「マスターはもちろんシャイニングパールを買って、今は地下通路を走り回ってるよ」
アリアル 「今作だと地下空洞って名称で、野生ポケモンが出るエリアもあるみたいだよ」
ミリアル 「リメイク前とはすっごく違うみたいだね」
アリアル 「マスターはレベル上げに使って、ハクタイの時点でクロバットを手に入れたみたいよ」
ミリアル 「確かクロバットって、なつき進化だよね？」
アリアル 「クロガネ炭鉱で出会ったズバットをここまで育てたみたいよ。それで今は、スボミーを育てているわ」
ミリアル 「ハクタイジムそっちのけでやってない？」
アリアル 「化石がいちいち地上に出なくてもリスポーンするようになったから、ハクタイジム攻略はもっと先になると思うわね」
ミリアル 「化石掘りが楽しいのはわかるけど、ハクタイジムも忘れないようにね……」
