サークル「Radacina」主催 1st Album 『カタリスの見た夢』より
「カタリスの見た夢」をフルバージョンで公開いたします ( ⁎ᵕᴗᵕ⁎ )
こちらの曲はオペラ『魔笛』をモチーフにしています。

特設サイト（https://watofujisaki.tumblr.com/ ）

◆作編曲・MIX◆
　つっきぃ（ https://twitter.com/tuck_2525 ）
◆イラスト◆
　icolo（ https://twitter.com/sa_icolo ）
◆作詞◆
　Emanuel Schikaneder*
　*オペラ『魔笛』のpublic domainの歌詞を部分的に使用しております
◆ドイツ語添削◆
　Yurika Haruta（ https://coconala.com/users/1748194 ）
◆歌唱・補作詞・企画・Movie◆
　藤崎わと（ https://twitter.com/wato555111 ）

ｰｰｰ歌詞日本語訳ｰｰｰ
黒き鎧をまといし者は道を下り やがて夜を告げる
未だ壊されず 新たな苦しみの始まり

呪術に追われ 短剣が私を殺していく
やがて迷いの霧も晴れ 夢の終わりが来る

不満を背負って 彷徨い歩く者
炎と水と大気と大地によって浄化され

笛の音に導かれ 死の夜を歩んで行く
やがて迷いの霧が晴れ ディブロは砂となるだろう

安らぎよ、天から降りて　人の心に戻っていく
光は闇を追い払う　夢の終わりが来る

太陽は金色の道を登り　朝を告げる
銀の鈴を鳴らし　魔法の笛を吹く

太陽の輝きの前で　黒き夜は消える
やがて迷いの霧が晴れ　聡明なカタリスが勝利する

安らぎよ、天から降りて　人の心に戻っていく
やがてカタリスは夢を見る

粉々に砕かれた私たちは
永遠の夜へと墜ちていく

ｰｰｰｰｰｰｰｰｰ
「カタリスの見た夢」が入ったCDを下記店舗にて販売中です。
プレスCD ＋ ８ページブックレット＋オビ・バックインレイ付
BOOTH：https://radacina.booth.pm/​
メロンブックス：https://www.melonbooks.co.jp/circle/index.php?circle_id=103121

【カタリスの見た夢】からは他の曲も公開中です♪
シリーズまとめ：https://www.nicovideo.jp/series/194577