御覧いただきありがとうございます。
英語ボイス投稿祭に投稿した動画の日本語訳版となっております。

英語勉強用としても使っていいし、少しだけいじっているのでニュアンスが変わっているところを探してもいいし、純粋に見るだけでも構いません。笑

英語をいじっていて思ったんですが、ニコ動の動画説明文とタイトルなんですが…
英語だと文字数制限が少なすぎてまともに使えん。

英語ボイス投稿祭への英語版はこちら→sm40755806

いいね。していただいた方には私が参加しているプロジェクトの基礎訓練参加への合格数/出願数を表示しておきます。

ちなみに2018年時点では日本人の参加は私のみとなっておりました。
個人ですべての実験に参加し続けるのは金額的に結構きつい額です。ありがたいのは実験持ち込み可ということですが…

国籍によっては国が参加費払ってるって聞いたんですが…事実かどうかは定かではないです。
本当だったらクッソ羨ましい…


そうそう…なんでマキさんとか使わないのって？うちのvoiceroidは動かないんですよ。
アメリカ版のPCだからでしょうか？知らんけど…


ブログでは仕事やアメリカ生活について動画にできないことを説明しています　（最近更新していません。そのうちやる…）
【 https://ameblo.jp/murasakiyam 】

ツイッターやってます。たまに呟いてます→https://twitter.com/ttsky3

Part1→https://www.nicovideo.jp/watch/sm40008754
春日部つむぎと一緒にアメリカNYドライブ→https://www.nicovideo.jp/series/297287