この曲はアルバム「BURN」に収録されています。
下記リンクから聴けます。
https://linkco.re/e3H5Bd4bアルバムクロスフェードはこちら。
概要欄には、デジタル歌詞カードやグッズの情報などもあります。
https://www.nicovideo.jp/watch/sm43194457「ANGEL IS BURNING」
Vocal：小春六花（SynthesizerV AI）
Chorus：夏色花梨（SynthesizerV AI）
Produce：Take-hi
Lyric writing assistance：Google翻訳先生
【和訳】
地獄の底から叫んでる
声は誰にも届かず
皆んな天国で楽しそうにやってる
俺はただ堕ちていく
そんな夢を見た
悪魔は言った
「心を解放しろ。俺達の仲間になれ。楽しい日々が待ってるぜ」
俺は言った
「そんなのごめんだよ。俺の魂は誰にも渡さない。たとえ地獄に堕ちてもね」
お前の行動を理解する必要なんてないし
お前を恋しくなるその理由も知りたくない
俺はただ馴れ合いが嫌いなんだ
頼むからもう俺に構わないでくれ
これは妄想なのかもしれない
でも、悪い方にしか考えられないんだ
俺だけじゃない
俺達はただ孤独を抱えてる
悪魔は言った
「お前を待ってる。仲良くしようぜ」
「泣く必要なんてない」
そう言っている様に聞こえた
でも俺は出口を見つけられず
何も出来ず、ちゃんと答えられずにいた
お前の行動を理解する必要なんてないし
お前を恋しくなるその理由も知りたくない
俺はただ馴れ合いが嫌いなんだ
頼むからもう俺に構わないでくれ
大人になり、それがただの妄想だと気づいた
あの悪魔は正しかった
でも孤独な俺には理解出来なかったんだ
あの夢は現実のものとなった
俺の天使が燃えている
この動画は投稿者によって修正されました
