内容はあくまで個人の感想です。
他の練習方法を否定するものではありません。
練習方法はたくさんあるので、その内の1つの選択肢になれたら幸いです。

注意事項
二人の立ち絵は「akihiyo」様からお借りしています。
私が描いたものではありません。

Twitter→https://twitter.com/26TISQpSUBEqzIb　
pixiv→http://pixiv.net/users/89978246

・クリスタで作業しながら左右反転させる方法
作業中の画面で上タブの「ウィンドウ」→「キャンバス」→「新規ウィンドウ」
すると新規でウィンドウが1枚増えるので、それを選択して上タブの「表示」→「回転・反転」→「左右反転」
あとはタブを見やすい位置に移動してください。