ボカロPの海霧（かいむ）です。

만나서 반가워요.
저는 Vocalo P로서 음악 활동을 하고 있는 '카이무' 입니다.

私が好きな韓国のアイドルのTOMORROW X TOGETHERの皆さんの曲の中でも、最も好きな「Our Summer」を日本語に訳して歌わせていただきました。

TOMORROW X TOGETHER의 너희들은 내가 가장 좋아하는 한국 아이돌이고 이 노래는 내가 가장 좋아하는 노래다.

8作品目の歌ってみた動画です。
よろしくお願い致します。

나는 열심히 노래를 불렀다. 감사합니다.

～～～～～～～～～～～～～

Credit
■Vocal, Japanese translation, mix and music video：kaimu
■Illustration：Code Triptych
■Backing track：Doo Piano
→https://youtu.be/9fWyczYxIcg

Original
「Our Summer」
https://youtu.be/M_iYqRNS_o0

～～～～～～～～～～～～～

■Code Triptych SNS
Twitter
https://twitter.com/codetriptych

VSingerとしての活動開始！応援お願いします！

✩ ✩ ✩闇を生み出す天使「ファム＝ロンド」✩ ✩ ✩
X
https://x.com/fam_rondo

～～～

◤2026年のサークル出展情報◢

①6月21日(日) COMIC CITY福岡
📍マリンメッセ福岡

②10月4日(日) 文学フリマ福岡
📍博多国際展示場&カンファレンスセンター

CDやカセットテープ、VSingerファム＝ロンドのグッズを販売します。
遊びにいらしてください！

～～～

◤クリエイターサポート(ファンクラブ)◢
https://creator-support.nicovideo.jp/registration/91620522
音楽活動の費用に充てさせて頂きます！
ご入会お待ちしております！

〜〜〜

ボカロP 海霧(かいむ)
Vocaloid music producer kaimu

作詞/作曲/編曲/歌/イラスト/動画編集/アニメーション/翻訳/小説家
Lyrics/Composition/Arrangement/Singing/Illustration/Video editing/Animation/Translation/Writer

制作依頼受付中です。
ご連絡はこちらまでお願い致します。
Mail：kai6.official@gmail.com

～～～

◤海霧 1st album『波音』好評発売中！◢

▽CD（直筆サイン入りポストカード付き！）
https://booth.pm/ja/items/5353452

▽ダウンロード、サブスク配信
https://big-up.style/GLZTbgoasj

あなたに手に取っていただけると嬉しいです。

～～～

X
https://x.com/kai6_official

BOOTH
https://kai6official.booth.pm/