ボカロメタル投稿祭参加曲
music/lyric/mix by Fryingpan (
https://twitter.com/pan_of_the_fry )
【lyrics】
深い闇に沈んでいく Sinking into deep darkness
僕の声は届かない My voice won't be heard.
※
見つけてくれ この海から引き揚げてくれ find me Pull me out of the ocean.
俺の名前を呼んでくれ Please call my name
救ってくれ Save me
暗闇に落ちていく前に before I free fall in to the dark
※※
沈んでいく sinking
救済を求めながら while seeking salvation
深海で目を閉じて息を止めた close my eye in deep sea and hold my breath
孤独に耐えるのがつらいから So loneliness is painful
※
※※
荊のベッドで眠り Sleeping in a thorn bed
血が流れ落ちる Bleed out and blood dripping
傷みは感じなくなったから Don't feel the pain anymore.
このままでいさせてくれ Let me keep it that way.
もっと壊してくれ More body destruction
君の手で息を止めてくれ you to stop my breath
もっと楽に・・・ make it easier …
今のは全部嘘 Now that's all a lie.
救ってくれ この闇から Save me this dark
引き揚げてくれ 深海から Pull me out deep see
消えないように Don't disappear.
抱きしめてくれ Keep holding
出血しないように縫ってくれ Sew me Don't bleed
汚れてるから きれいにしてくれ Clean up so dirty.
世界がうるさすぎるから the world is too loud.
歌ってくれ sing for me
※
