「革命祭」における世界史べーた（仮）の投稿動画1号は、ズバリ「革命」の語そのものです!
孟子と孫文の二人を中心に「易姓革命」の理論と「revolution」の訳語となる経緯を紹介します!

「革命祭」始まりました! ~24年1月9日 告知動画→sm42878808

「世界史べーた（仮）」
【革命祭特設ページ】https://sekaishi-beta.com/revolution/
【ニコ動内投稿リンク】mylist/72650162

【主要参考文献】 ※全部は動画末尾
宇野精一（2019)『孟子 全訳注』（講談社学術文庫)講談社
金谷治（1966)『孟子』（中国古典選)朝日新聞社
本田濟(1966)『易』（中国古典選)朝日新聞社 
日原利国(1977)『春秋繁露』(中国古典新書)明徳出版社
鈴木丹士郎 編(1990)『雨月物語本文及び総索引』武蔵野書院
『神戸又新日報』明治28年11月10日 五州社 
移情閣（孫文記念館)友の会 編（2023)『孫文と神戸を歩こう』孫文記念館
馮友蘭(2007)『馮友蘭自伝 1』（東洋文庫)（吾妻重二 訳注)平凡社
小島祐馬(1967)『中国の革命思想 付 中国共産党』筑摩書房
三谷博(2012)『明治維新を考える』(岩波現代文庫)岩波書店
市川本太郎(1974)『孟子之綜合的研究』市川先生記念会
野口武彦(1986)『王道と革命の間 ：日本思想と孟子問題』筑摩書房
馮自由（1981）『革命逸史 1』中華書局 
陳少白（1941）『興中會革命史要』中國文化服務社編
陳建華「“革命”及其流傳」（1998)『讀書』6号 中国圖書評論雜誌社 
陳建華「孫中山何時自称“革命党”：想地圖與“革命”指涉的勘探」（2009)『中国圖書評論』5号 生活·讀書·新知三聯書店 4-25頁

【使用音声・楽曲クレジット】
VOICEVOX：青山龍星
VOICEVOX：白上虎太郎

ドヴォルザーク:弦楽セレナーデ ホ長調 1963年12月録音
ムソソルグスキー：展覧会の絵（ラヴェル編曲）1965年11月4日＆9日録音




この動画は投稿者によって修正されました