どうも、酩酊と魘されるthusです。カラオケ動画：sm43262831
　かつて、ボカコロ運営さんによるIPPUN GRAND PRIX（以下、IPPUN GP）という投稿祭がありました。で、投稿祭が終わった当時2022年に第2回来年開催予定と予告があったので、先んじてこの曲を作って冷蔵庫の中に保存してあったのですが、遂に開催されませんでした。恐らくんば、同運営さんが別で開催したIorWeグランプリが第2回IPPUN GPの代わりだという事なのでしょう。と言う訳で、もう普通に投稿しようということになり、今回投稿に至ったわけです。その所以で、曲は1分で終わるようになっています。物足りないかもしれませんが、ご了承ください。
　3月迄に81-100の原曲集アルバムを審査に出したいところなのですが、他に色々やることが出没し始めたので、それらを去なして何とかしなければなりません。頑張りまぁす。
　そうそういえば、イースシリーズが珍しくセールだったのでイースⅩを買っておきました。買っただけ。プレイしてません。結局イースⅨも買ってからプレイを始めるまでに数箇月空いたので、今回もどうなる事やら。Ⅹは体験版を一寸触ったことがあるのですが、一寸操作感に爽快感が無い感じがしたので、大丈夫だろうかといったところです。でもこれはイースⅧをやりすぎた弊害ですね。因みに、イースⅢに当たるフェルガナの誓いも昨年1週間ほどでクリアしてまして、お手頃な長さで中身が煮詰まった良い作品でした。イースオリジンは陰鬱で圧迫感のある世界観な感じが苦しくて、途中で止めているという。主人公をユーゴから始めたのが良くなかったのかもしれない。矢張り順当にユニカから始めるべきだったかと思うも、どうせユーゴもクリアしないと3人目の主人公が使えないから、どの道だったんじゃないかって感じです。そうしてイースから逃げて空気読みやスイカゲームをする始末。或いはディズニーの昨年の惨状を片っ端から調べまくるという始末。後は意図的に誤訳を入れるという悪質なローカライズ問題とかを調べたりしていました。スマブラの英語音声とかで一部キャラの性格が全然変わっているのは、その同一直線状の事情かもしれないなと思い至りました。翻訳を頼んだりしている身としては、全く他人事に思えなかったので、これは気を付けないといけないと思いました。



＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
｜ 2026/02/18 18:00「シーシュポスの分霊」：sm45961723
｜　投稿曲ﾏｲﾘｽﾄ：mylist/57867175
｜――――――――――――――――――
｜ pixivFANBOX：https://thus.fanbox.cc/
｜ ｱﾙﾊﾞﾑ等配信中：https://thus-library.blogspot.com/search/label/discography
｜ つなぐ(依頼･ﾘｸｴｽﾄ)：https://tsunagu.cloud/users/thus
｜――――――――――――――――――
｜ YouTube：https://youtube.com/@thus
｜ X：https://x.com/thus_submission
｜ 他全リンク：https://lit.link/thus
｜――――――――――――――――――
｜ ｵﾌﾎﾞｰｶﾙ等：https://piapro.jp/thus_999discommunication
｜ 楽曲/動画の二次利用に関して：https://bit.ly/3JRQQiZ
｜ 歌詞図書館(ふりがな有るよ!)：https://thus-library.blogspot.com/
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝