こんばんは。ねじ式と申します。<br><br>虚無の荒野をもう一度歩こう。<br>知らない間に増えた荷物は置いてけばいい。<br><br>■illust & movie：藤墅。 <a href="https://x.com//04_fujino9" target="_blank" rel="noopener nofollow">https://x.com//04_fujino9</a><br>■music＆lyrics : ねじ式 <a href="https://x.com/nejishiki0221" target="_blank" rel="noopener nofollow">https://x.com/nejishiki0221</a><br>■Sound Engineering : 牧内シンジ <a href="https://x.com/msmusicjapan" target="_blank" rel="noopener nofollow">https://x.com/msmusicjapan</a><br><br>■翻訳：<br>繁体字訳：えこ <a href="https://twitter.com/ttiqa817" target="_blank" rel="noopener nofollow">https://twitter.com/ttiqa817</a><br>ポルトガル語訳：miho <a href="https://twitter.com/liseran_dm" target="_blank" rel="noopener nofollow">https://twitter.com/liseran_dm</a><br>スペイン語訳：Rain <a href="https://twitter.com/relmurain" target="_blank" rel="noopener nofollow">https://twitter.com/relmurain</a><br>タイ語訳：ロスト <a href="https://twitter.com/lostsouljs" target="_blank" rel="noopener nofollow">https://twitter.com/lostsouljs</a><br><br>offvo : <a href="https://bit.ly/3XqR3CD" target="_blank" rel="noopener nofollow">https://bit.ly/3XqR3CD</a> <br>piapro : (マスタリングあり) <a href="https://piapro.jp/t/ujrj" target="_blank" rel="noopener nofollow">https://piapro.jp/t/ujrj</a> <br>(マスタリングなし) <a href="https://piapro.jp/t/-J7J" target="_blank" rel="noopener nofollow">https://piapro.jp/t/-J7J</a> <br>(コーラスあり) <a href="https://piapro.jp/t/y6D6" target="_blank" rel="noopener nofollow">https://piapro.jp/t/y6D6</a> <br>歌詞 : <a href="https://piapro.jp/t/R2U2" target="_blank" rel="noopener nofollow">https://piapro.jp/t/R2U2</a> <br>歌ってみた背景動画 : <a href="https://bit.ly/3Zqimjd" target="_blank" rel="noopener nofollow">https://bit.ly/3Zqimjd</a> <br><br>サブスク配信はこちら！<br><a href="https://phenomenon-record.lnk.to/Finalworld" target="_blank" rel="noopener nofollow">https://phenomenon-record.lnk.to/Finalworld</a><br><br>-----------<br>CeVIO AI 音楽的同位体 星界(SEKAI)にて制作しました。<br>音楽的同位体 公式X： / <a href="https://twitter.com/musicalisotope" target="_blank" rel="noopener nofollow">https://twitter.com/musicalisotope</a><br>音楽的同位体 公式YouTubeチャンネル： / <a href="https://www.youtube.com/@musicalisotope423" target="_blank" rel="noopener nofollow">https://www.youtube.com/@musicalisotope423</a><br>音楽的同位体 WEB： / <a href="https://musical-isotope.kamitsubaki.jp/" target="_blank" rel="noopener nofollow">https://musical-isotope.kamitsubaki.jp/</a><br><br>音楽的同位体 星界(SEKAI)はバーチャルシンガー ヰ世界情緒の歌声をベースとして創られた音声合成ソフトウェアです。<br><br>Based voice on isekaijoucho<br>ヰ世界情緒X：<a href="https://twitter.com/isekaijoucho" target="_blank" rel="noopener nofollow">https://twitter.com/isekaijoucho</a><br>ヰ世界情緒YouTube：<a href="https://www.youtube.com/channel/UCah4_WVjmr8XA7i5aigwV-Q" target="_blank" rel="noopener nofollow">https://www.youtube.com/channel/UCah4_WVjmr8XA7i5aigwV-Q</a><br>---------
3:18
