こんばんは。ねじ式と申します。<br><br>混ざり合う色、奪い合う夢、<br>哀しいほどの愛。<br><br>わたあめ工場 周年公演「Corcocoru」提供曲です。<br><br>■illust & movie：藤墅。 <a href="https://x.com//04_fujino9" target="_blank" rel="noopener nofollow">https://x.com//04_fujino9</a><br>■music＆lyrics : ねじ式 <a href="https://x.com/nejishiki0221" target="_blank" rel="noopener nofollow">https://x.com/nejishiki0221</a><br>■Sound Engineering : VoxBoxStudio <a href="https://x.com/voxbox_fukai" target="_blank" rel="noopener nofollow">https://x.com/voxbox_fukai</a><br><br>apple music：<a href="https://x.gd/TYstW" target="_blank" rel="noopener nofollow">https://x.gd/TYstW</a><br>spotify：<a href="https://x.gd/O6eWK" target="_blank" rel="noopener nofollow">https://x.gd/O6eWK</a><br>LINE MUSIC：<a href="https://x.gd/NtgnO" target="_blank" rel="noopener nofollow">https://x.gd/NtgnO</a><br>amazon music：<a href="https://x.gd/AMioQ" target="_blank" rel="noopener nofollow">https://x.gd/AMioQ</a><br><br>■翻訳：<br>繁体字訳：えこ <a href="https://twitter.com/ttiqa817" target="_blank" rel="noopener nofollow">https://twitter.com/ttiqa817</a><br>ポルトガル語訳：miho <a href="https://twitter.com/liseran_dm" target="_blank" rel="noopener nofollow">https://twitter.com/liseran_dm</a><br>スペイン語訳：Rain <a href="https://twitter.com/relmurain" target="_blank" rel="noopener nofollow">https://twitter.com/relmurain</a><br>タイ語訳：ロスト <a href="https://twitter.com/lostsouljs" target="_blank" rel="noopener nofollow">https://twitter.com/lostsouljs</a><br>韓国語翻訳：おうりん / <a href="https://twitter.com/ouringo_ngo" target="_blank" rel="noopener nofollow">https://twitter.com/ouringo_ngo</a> & ルビスコ <a href="https://x.com/RuBisCO302" target="_blank" rel="noopener nofollow">https://x.com/RuBisCO302</a><br><br>offvo : <a href="https://bit.ly/48SJ6LU" target="_blank" rel="noopener nofollow">https://bit.ly/48SJ6LU</a><br>piapro : <br>(マスタリングあり) <a href="https://piapro.jp/t/W5JA" target="_blank" rel="noopener nofollow">https://piapro.jp/t/W5JA</a> <br>(マスタリングなし) <a href="https://piapro.jp/t/wGfd" target="_blank" rel="noopener nofollow">https://piapro.jp/t/wGfd</a> <br>(コーラスあり) <a href="https://piapro.jp/t/PF68" target="_blank" rel="noopener nofollow">https://piapro.jp/t/PF68</a> <br>歌詞 : <a href="https://piapro.jp/t/8kVP" target="_blank" rel="noopener nofollow">https://piapro.jp/t/8kVP</a><br>歌ってみた背景動画 : <a href="https://bit.ly/4eyiot9" target="_blank" rel="noopener nofollow">https://bit.ly/4eyiot9</a><br>歌ってみた用などにカラオケや背景動画も用意しました。是非お気軽にご使用下さい。<br><br>2024年11月23日開催<br>「THE VOC@LOiD M@STER５７」にて頒布される<br>「ITSUKA RECORDS Compilation Album Vol.2」に収録されています。<br>クロスフェード⇨ <a href="https://www.nicovideo.jp/watch/sm44297377" class="watch">sm44297377</a><br>
2:51
