Hall & Oatesさんの「Maneater」です。

「One On One」「Private Eyes」とやっておいて、この曲をやらないのはどうなのかという、
なんとなく、そういう強迫観念に駆られて作りました。
（まあ「Say It Isn't So」はとりあえず置いといて）

と言いつつ、本当は「Private Eyes」より先にほぼ完成していて、
洋楽カバー祭りに出そうとしてたんですが風邪ひいて寝込んでました、すみません。

この曲は最初は腐敗したニューヨークについて歌った歌だったそうで、
男殺し（もちろん比喩的な意味で）の女性について歌った曲じゃなかったそうです。
なんか訳してて「そこまで言わんでもええやろ」という気持ちになりました。

この曲のベースラインは今年最初に私がやった「You Can't Hurry Love」に似ているので、
「You Can't Hurry Love」でベースを弾いたジェームス・ジェマーソンさんは、
「あ、俺の曲がラジオで流れてきた」と思ったら違ってガッカリしたとか、
ググってたらそんな話もあった気がします（うろ覚えです今酔ってるし）。
まあ似てると言えば、似てますねぇ。

というか全然関係ないんですが、ついさっき知ったんだけど、
「なんか知らんけど最近全然広告できねぇ」
と思ってたらアプリのバグだったんですね・・・。
使えなくて消えてったチケット返して（涙）

今まで投稿したもの mylist/41646849