エズラ記4章14節で「俸給」と訳されている原語はなんと「塩」だった！<br>いったいなぜ「塩」が「俸給」という意味になったのかを解説する動画です。<br>アラム語についてはこの動画　<a href="https://www.nicovideo.jp/watch/sm45634336" class="watch">sm45634336</a><br><br>聖書は『聖書協会共同訳』より引用<br><br>使用音声　A.I.VOICE2：つくよみちゃん<br><br>ドイツ聖書協会ホームページ（ドイツ語、英語、ラテン語、ヘブライ語、ギリシア語などの聖書が読めます）<br><a href="https://www.die-bibel.de/en" target="_blank" rel="noopener nofollow">https://www.die-bibel.de/en</a><br>日本聖書協会ホームページ<br><a href="https://www.bible.or.jp/" target="_blank" rel="noopener nofollow">https://www.bible.or.jp/</a><br>日本聖書協会ホームページ『聖書本文検索』（日本語訳の聖書が読めます）<br><a href="https://www.bible.or.jp/read/vers_search.html" target="_blank" rel="noopener nofollow">https://www.bible.or.jp/read/vers_search.html</a><br><br>参考文献<br>フスト・ゴンサレス（石田学訳）『キリスト教史　上巻　初代教会から宗教改革の前夜まで』新教出版、2002年<br>フランシスコ会聖書研究所『聖書　原文校訂による口語訳　エズラ記・ネヘミヤ記』中央出版社、1988年<br>村岡崇光「エズラ記」旧約聖書翻訳委員会『旧約聖書Ⅳ　諸書』岩波書店、2005年<br>山我哲雄『聖書時代史　旧約篇』岩波書店、2003年<br>山我哲雄「レビ記」旧約聖書翻訳委員会『旧約聖書Ⅰ上　律法』岩波書店、オンデマンド版2018年<br>山我哲雄「民数記」旧約聖書翻訳委員会『旧約聖書Ⅰ下　律法』岩波書店、オンデマンド版2018年<br>旧約新約聖書大事典編集委員会『［縮刷版］旧約新約聖書大事典』教文館、2023年