大失敗した今日、ミクさんは明るく慰めてくれてーーー

投稿者:みそかつ 読み方は「ラウジー デイ」です。
初音ミクEnglishに歌ってもらいました！発音とか文法とか全然わかってないので雰囲気でよろしく！英語詳しい人は半笑いで聴いて♪

◇ポップで可愛いミクさんのイラスト
17B(ヒナビ)様→https://piapro.jp/t/s-1s
user/140655390

◇その他お借りしたフリー素材
背景画像 サクソラまてりある→https://39sora.com/
実写映像 Pixabay→https://pixabay.com/ja/
効果音 無料効果音で遊ぼう！→https://taira-komori.net/
使わせて頂きありがとうございます！

※如何にも怪しい文字化けは、みそかつが「ボカコレ楽しもーね！」って言ってる！
メタすぎて文字化けしちゃったみたい(^^)ゞ←急にどういう世界観！？

You really messed up big time, sis. 派手にやらかしたな、姉妹よ。
There’s nothing good in this world, この世界にはろくなことがないが
but once it’s all over,it’s just a trifle. 過ぎてしまえば、些細なことさ
Wipe it all away— 全てを消してー
Here’s a toast to this lousy day. 最低な今日に乾杯。

Spilling lemons all over the floor, 床にレモンをぶちまけたり
Making my boss tap-dance on top of them— その上で上司にタップダンスを踊らせたり
Even those cringe-worthy scenes 目を覆いたくなる惨状もー
Are all in the past now. 全ては終わったこと
Here’s to a truly lousy day. 最低な今日に乾杯。

a truly Lousy day.

■ボカコレ2026夏ルーキーランキング参加曲です。
『The VOCALOID Collection（ボカコレ）』はボカロ文化をきっかけに生まれたインターネット等で活動するクリエイターやユーザー、企業などボカロに関わる全ての方が参加できるボカロ文化の祭典です。
▼ボカコレ2026夏ルーキーランキング
https://vocaloid-collection.jp/ranking/rookie/

mylist/79156643
X(Twitter)→https://twitter.com/misokatsu3939
YouTube→https://www.youtube.com/@misokatsu39
mp3、offvocal→https://piapro.jp/km_music

music by misokatsu