全52＋1回、ご視聴ありがとうございました！<br />最後のマーカスの表情がとても印象的でした。みなさんにはどのように見えましたでしょうか？<br />クレジットの翻訳は最初の18人のみ、急ぎ翻訳しました。残りは日本語版ということでお願いします（；^ω^）<br /><br />翻訳字幕付 Mass Effect Part 1 →<a href="https://www.nicovideo.jp/watch/sm6149316" class="watch">sm6149316</a><br /><br />part51 <a href="https://www.nicovideo.jp/watch/sm5917961" class="watch">sm5917961</a>　　マルチプレイ→COG編 <a href="https://www.nicovideo.jp/watch/sm5984420" class="watch">sm5984420</a> LOCUST編 <a href="https://www.nicovideo.jp/watch/sm5984895" class="watch">sm5984895</a><br /><a href="https://www.nicovideo.jp/mylist/9335985" target="_blank" rel="noopener">mylist/9335985</a>