春香が温水プールのチケットをもらってきた。夏奈は大喜びでメンバーを集めるが、その横で千秋は沈んでいた。実は千秋はカナヅチだったのだ。今年こそは泳げるようになりたいと、千秋はネットやテレビで調べて、“目標”と“思い込み”こそが成功の秘訣だという結論に達するが…？ そして、土曜日。プールに着いた千秋は、真っ先に泳ぎに行く。妹のテンションの高さに戸惑った夏奈は、吉野に聞いて、妹が“姫”だったことを知る…！

南 春香:佐藤利奈／南 夏奈:井上麻里奈／南 千秋:茅原実里／南 冬馬:水樹奈々／マコト(マコちゃん):森永理科／藤岡:柿原徹也／保坂:小野大輔／タケル:浅沼晋太郎／内田:喜多村英梨／吉野:豊崎愛生／マキ:高木礼子／アツコ:小野涼子／ケイコ:後藤沙緒里／リコ:高梁碧／ユウ:大原桃子／ヒロコ:千葉紗子　他

監督:細田直人／シリーズ構成:鈴木雅詞／キャラクターデザイン:田中誠輝／美術監督:徳田俊之(スタジオ・イースター) ／色彩設計:福谷直樹(スタジオロン) ／撮影監督:森下成一(スタジオトゥインクル) ／オフライン編集:伊藤潤一(ジェイ・フィルム) ／音響監督:蝦名恭範(サウンドチームドンファン) ／音響制作:マジックカプセル／音響効果:山谷尚人(サウンドボックス) ／録音スタジオ:スタジオ・ユニ／音楽:三澤康広／アニメーション制作:アスリード／製作:みなみけ おかわり製作委員会

so32265784←前話｜次話→so32265787　第一話→so32265778