ラルクやパシカたちは、異星人のバスターマシンと噂される遺跡の発掘作戦が進む土星の衛星タイタンに発掘警護に呼ばれた。だが、ノノは仲間に加えてもらえず、雑用を押し付けられる毎日。自分専用のバスターマシンさえあれば一人前に認めてもらえると信じるノノは、ひとり発掘現場に侵入するが・・・<br><br>ノノ:福井裕佳梨／ラルク:坂本真綾／チコ:沢城みゆき／ニコラ:岩田光央／カシオ:山崎たくみ／ハトリ:梅津秀行／ルウ:甲斐田裕子／グルカ:小林希唯／パシカ:伊藤 静／シトロン:小林ゆう／ニャーン:本名陽子／ゴウヤ:佐々木 望／カトフェル:園部好徳／ロイ:陶山章央／サーペンタイン姉妹: 小林沙苗／松岡由貴<br><br>企画・原作:GAINAX（ガイナックス）／監修:庵野秀明／原案・監督:鶴巻和哉／脚本:榎戸洋司／キャラクターデザイン:貞本義行／バスターマシンデザイン:いづなよしつね／フューチャービジュアル:okama／美術監督:加藤朋則（1～3）+加藤 浩（4～6）／メカニックデザイン:石垣純哉+コヤマシゲト+撫荒武吉／3DCGモデリング:ヴューワークス／デジタルディレクター:増尾昭一／音響監督:なかのとおる／音楽:田中公平／制作:GAINAX（ガイナックス）／製作:TOP2委員会<br><br>©2003 GAINAX／TOP2委員会<br><br><a href="https://www.nicovideo.jp/watch/so33369032" class="watch">so33369032</a>←前話｜次話→<a href="https://www.nicovideo.jp/watch/so33369034" class="watch">so33369034</a>　第一話→<a href="https://www.nicovideo.jp/watch/so33369067" class="watch">so33369067</a>