柚希と逢瀬を重ね、その魅力に取りつかれていく翔太。その一方で、水泳の授業中に熱っぽい視線を浴びたり、たまたま裸を見てしまったり、とクラスメイトを意識することも増えていく。そんな中、花蓮からあるお願いが。女子寮の空調が壊れた為、翔太の部屋に交代でクラスメイトを泊めて欲しいというのだ。最初にやってきたのは一条奈都。彼女は一人では着替えすらできず、誰かと一緒でないと眠れないという浮世離れしたお嬢様で…。<br><br>水原怜人:市川太一／周防美来:白石晴香／龍造寺朱音:大地葉／山田翠:山根綺／片桐麗亜:渡部恵子／黒田マリア:小坂井祐莉絵／水原まひる:首藤志奈／火野恭司:江口拓也／石動寧々子:石上静香／北山玲奈:天野聡美／土井翔太:浦和希／神谷花蓮:竹達彩奈／羽生柚希:早瀬莉花／柊春歌:道井悠／一条奈都:愛原ありさ／東堂晶:飯田里穂／黒田・レイン・ちふゆ:高森奈津美<br><br>原作:LINK・宵野コタロー（集英社「少年ジャンプ＋」連載）／監督:信田ユウ／シリーズ構成:高橋龍也／キャラクターデザイン:小関雅／総作画監督:小関雅、山内尚樹／メインプロップデザイン:コレサワシゲユキ（デジタルノイズ）、灯夢（デジタルノイズ）／サブ衣装デザイン:小高みちる／美術監督:葛 琳（スタジオちゅーりっぷ）／美術設定:藤瀬智康（チップチューン）／色彩設計:松山愛子／撮影監督:三上颯太（チップチューン）／編集:萩原うたこ／音響監督:郷文裕貴／音楽:大川茂伸／OPテーマ:H-el-ical//「JUST DO IT」／EDテーマ:EXiNA「ENDiNG MiRAGE」／アニメーション制作スタジオ:Studio五組×AXsiZ<br><br>©LINK・宵野コタロー／集英社・終末のハーレム製作委員会<br><br><a href="https://www.nicovideo.jp/watch/so39921033" class="watch">so39921033</a>←前話｜次話→<a href="https://www.nicovideo.jp/watch/so39985069" class="watch">so39985069</a>　第一話→<a href="https://www.nicovideo.jp/watch/so39861175" class="watch">so39861175</a>