初めての屋外訓練に挑戦することになったアカデミーの生徒たち。バートン、ベレッカ、ロン、エマはヘリから密林に降下し、バーン、カッペイ、ルーシー、ジェーンは砂漠に降り立つ。それぞれのチームは、ニンジャガムに頼らずに、自力でアカデミーを目指すことになった…

バートン:櫻井孝宏／ベレッカ:鬼頭明里／ロン:安元洋貴／ジェーン:皆川純子／バーン:小林由美子／ルーシー:悠木碧／カッペイ:村瀬歩／エマ:潘めぐみ／ガムッチ:井上ほの花

原案:森下一喜／監督:神戸守／キャラクターデザイン:鈴木敦／音響監督:浦上靖之／音楽:小畑貴裕／アニメーション制作:オー・エル・エム

© GungHo Online Entertainment・TV Tokyo

so40186386←前話｜次話→so40251691　第一話→so39891550