メルネスの問題を片付け、返す刀でエドヴァルトの問題解決に臨むレオ。エドヴァルトは、部下が一向に強くならない責任を感じ、命を断って詫びようとしていた。根本の原因は、エドヴァルトが自分の強さを基準に考えていることだと見抜くレオだが、問題は恐ろしく頭の固いエドヴァルトにそれをどう分からせるかで……<br><br>レオ・デモンハート:小野賢章／エキドナ:本渡楓／シュティーナ:伊藤静／リリ:大和田仁美／メルネス:内山夕実／エドヴァルト:稲田徹／ディアネット:鈴木みのり／ジェリエッタ:松岡美里<br><br>原作:クオンタム『勇者、辞めます～次の職場は魔王城～』（ファンタジア文庫／カドカワBOOKS刊）／キャラクター原案:天野英／総監督:信田ユウ／監督:石井久志／シリーズ構成:村越繁／キャラクターデザイン:中野裕紀／プロップデザイン:杉山友美／美術監督:徳田俊之／美術設定:泉寛／色彩設計:鈴木咲絵／撮影監督:江間常高・石黒瑠美／編集:新見元希／音響監督:森下広人／音楽:宗本康兵／音楽制作:フライングドッグ／アニメーション制作:EMTスクエアード／製作:「勇者、辞めます」製作委員会<br><br>©2022 クオンタム・天野英／KADOKAWA／「勇者、辞めます」製作委員会<br><br><a href="https://www.nicovideo.jp/watch/so40450714" class="watch">so40450714</a>←前話｜次話→<a href="https://www.nicovideo.jp/watch/so40513525" class="watch">so40513525</a>　第一話→<a href="https://www.nicovideo.jp/watch/so40284729" class="watch">so40284729</a>