バベルのステージを勝ち進む『KNoCC』だったが、トップクライマーとの対抗バトルとなる5thステージを前に、ロボット排斥派とのトラブルに巻き込まれてしまう。なんとか逃げ込んだ先は『STAND-ALONE』が経営するバー『AIR』だった。

コバルト:浦和希／クロム:渋谷慧／ケイ:峯田大夢／ネオン:kayto／カイト:古川慎／ライト:萩谷慧悟／ナイト:梶原岳人／エソラ:田村睦心／エリザ:瀬戸麻沙美／デンタロボ:堀江瞬

原案:上松範康×RUCCA×Elements Garden／原作:芝浦アンドロイド研究室／監督:イムガヒ／スーパーバイザー:吉村愛／シリーズ構成:関根アユミ／キャラクター原案:LAM／キャラクターデザイン:﨑口さおり／音楽:Elements Garden×RUCCA／音響監督:長崎行男／タイトル＆ロゴ制作:雷雷公社／CG制作:LOGIC&MAGIC／アニメーション制作:動画工房／オープニング主題歌:「LOVE NO HATE」作詞：RUCCA　作曲：上松範康（Elements Garden）編曲：菊田大介（Elements Garden）歌唱：KNoCC／エンディング主題歌:「インヴィジブル -one heart-」作詞：RUCCA　作曲：菊田大介（Elements Garden）編曲：竹田祐介（Elements Garden）歌唱：KNoCC、STAND-ALONE

©芝浦アンドロイド研究室/TECHNO-OM Project

so41769655←前話｜次話→so41866167　第一話→so41613116