緊迫の第3戦。コース登場時には凰呀に振り回され、周囲の失笑を浴びた加賀だが、ハヤトは逆に加賀ですら振り回すマシンの恐るべき正体に気づきはじめていた。レセプションでも静かに火花を散らせる二人。そしてマシンとドライバーそれぞれの因縁をかけた対決が今始まる！

風見ハヤト:金丸淳一／加賀城太郎:関 俊彦／菅生あすか:三石琴乃／葵 今日子:天野由梨／名雲京志郎:池田秀一／グレイ・スタンベック:渡部 猛／カール・リヒター・フォン・ランドル:　／フィル・フリッツ:私市 淳／新条直輝:縁川 光／アスラーダ:小野健一

原作:矢立肇／ストーリー原案・総監督:福田己津央／脚本:両澤千晶／キャラクター原案:いのまたむつみ／キャラクターデザイン・総作画監督:久行宏和(中村プロダクション) ／マシンデザイン:河森正治(スタジオぬえ) ／メカニカル作画監督:重田　智(スタジオMAX)／音楽:佐橋俊彦

(C)サンライズ

so45060457←前話｜次話→so45060373　第一話→so45060456