幻の殺し屋・双竜に襲撃されるアクセル。あり得ないような方法でアクセルに迫る双竜は、果てしない死闘を繰り広げる。一方ハーシュは、パキスタンに送られたダグとエレイナへの刺客を止めるため、陸軍情報部へと単身乗り込むが、シュナイダーに監禁されてしまう。一方パキスタンでは、ダグが追っ手を食い止める間に、エレイナがリンの元へ向かう…。<br><br>アクセル:宮野真守／ダグ:古川 慎／クリスティン:内田真礼／リーランド:内田雄馬／エレイナ:石見舞菜香／ハーシュ:林原めぐみ／アベル:大塚明夫／スキナー:山寺宏一<br><br>原作・監督:渡辺信一郎／脚本:渡辺信一郎、佐藤大、小沢高広(うめ)、近藤司／アクション監修:チャド・スタエルスキ（87Eleven Action Design）／キャラクターデザイン:林明美／コンセプトデザイン:ブリュネ・スタニスラス／美術監督:杉浦美穂／色彩設計:田辺香奈／画面設計:坂本拓馬／撮影監督:佐藤光洋／音楽:Kamasi Washington、Bonobo、Floating Points／オープニングテーマ:「Vortex」Kamasi Washington／エンディングテーマ:「Lazarus」The Boo Radleys／音響効果:Lauren Stephens(Formosa Group)／音響制作:dugout／アニメーションプロデューサー:松永理人／制作:MAPPA／企画プロデュース:SOLA ENTERTAINMENT<br><br>©2024 The Cartoon Network, Inc. All Rights Reserved<br><br><a href="https://www.nicovideo.jp/watch/so45070868" class="watch">so45070868</a>←前話｜次話→<a href="https://www.nicovideo.jp/watch/so45116052" class="watch">so45116052</a>　第一話→<a href="https://www.nicovideo.jp/watch/so44855844" class="watch">so44855844</a>