ヴィクトルと接触を果たした勇午。勇午はヴィクトルがリューバの自白剤投与を指揮した事を知ると、莫大な財産と指輪の関係を話し、わざと秘密警察に捕まった。捕まる際、勇午はヴィクトルとの裏金の取り引きについてほのめかし、疑いの目をヴィクトルに向けさせた。間もなく査問会の訊問を受けるヴィクトル。用意周到な勇午の策にヴィクトルは背任の疑いをかけられる。そしてついに秘密警察の総指揮を執るガラーホワ少将のいるイルクーツクに勇午とヴィクトルは移送された。待っていたのはこれまで以上に凄惨な拷問であった。ガラーホワはまずヴィクトルを訊問した。指輪の秘密について問う。しかしヴィクトルは答えられない。それもそのはず、彼は指輪に刻まれている番号しか知らず肝心の指輪の秘密を解く鍵を知るはずもなかった。命を請うヴィクトル。しかしガラーホワはヴィクトルの身体にガソリンをかけ、マイナス３０度の外気を入れる。錯乱したヴィクトルは自らの身体にライターの火をつけ、凄惨な最期を迎えた。つづいて勇午を拷問にかけるガラーホワ。「ロシアを愛していない者に、指輪の謎は永久に解けない」その勇午の言葉にガラーホワは怒る。そして大量の自白剤投与を指示した。

【パキスタン編】別府勇午:荻野崇／小暮蛉一:千葉進歩／岩瀬繭子（いわせ まゆこ）:かかずゆみ／ライラ:かかずゆみ／アリ（ユフス・アリ・メサ）:銀河万丈／ラル:家中宏／ハジ:塚田正昭／アーマド:堀内賢雄／【ロシア編】別府勇午:荻野崇／小暮蛉一:千葉進歩／オリガ・エレノワ（ロシア内務省対内防諜局大尉）:富沢美智恵／リューバ（女子大生）:岡村明美／真理子:甲斐田ゆき／ガラーホワ少将（ロシア内務省対内防諜局シベリア地区司令官）:唐沢潤／ナージェンカ（ナジェージュダ・イワノーバナ・パヴレツカヤ）:堀江由衣／アンドレイ・セルゲイビッチ・ロマノフスキー:沢木郁也／ユーリー（地元のポン引きの男）:戸部公爾／中尉:遊佐浩二／ヴィクトル中尉（勇午への拷問を指揮）:中博史／シェーキン:一条和矢

【パキスタン編】監督:岸誠二／シリーズ構成:佐藤和治／キャラクターデザイン・総作画監督:松本剛彦／色彩設定:金丸ゆう子／美術監督:宮越歩／撮影監督:斉藤めぐみ／音響監督:早瀬博雪／音楽:上田益／アニメーション制作:G&G／【ロシア編】監督:花井信也／シリーズ構成:金巻兼一／キャラクターデザイン・総作画監督:今泉賢一／色彩設定:岡野国治／美術監督:長尾仁、椋本豊／撮影監督:沖野雅英／アニメーション制作:アートランド／【パキスタン編／ロシア編】音響監督:早瀬博雪／音楽:上田益／プロデューサー:笹木理加、吉田秀治、早川均、山田聡、平野志郎、寺田英美／製作著作:勇午製作委員会

©真刈信二・赤名 修/講談社　©勇午製作委員会/キッズステーション

so45644421←前話｜次話→so45644419　第一話→so45644429