「オースティンの苦悩」バスジャック事件以来、不眠症に悩んでいるというセシル寮の寮先生(ルビ：チューター)・オースティンは、ヘンダーソンの紹介でロイドの診察を受けることに。話をする中で、ロイドはオースティンが嘘をついてるのではと訝しむ。どうやら原因は他にあるようで……。／「フツーの飲み会」職場の同僚たちと飲みに行くことになったヨル。同僚にからかわれ、普通はただいまのチューくらいするものだと吹き込まれてしまう。酔って帰宅したヨルは、出迎えてくれたロイドを見てパニックになり……。／「げつめんちゃくりく」東西宇宙開発競争のニュースに感化されロケットの話題で盛り上がるアーニャとユーイン。それを見たダミアンは……。<br><br>ロイド・フォージャー:江口拓也／アーニャ・フォージャー:種﨑敦美／ヨル・フォージャー:早見沙織／ボンド・フォージャー:松田健一郎／フランキー・フランクリン:吉野裕行／シルヴィア・シャーウッド:甲斐田裕子／ヘンリー・ヘンダーソン:山路和弘／ユーリ・ブライア:小野賢章／ダミアン・デズモンド:藤原夏海／ベッキー・ブラックベル:加藤英美里／フィオナ・フロスト:佐倉綾音<br><br>原作:遠藤達哉（集英社「少年ジャンプ＋」連載）／監督:今井友紀子／シリーズ構成:山崎莉乃／キャラクターデザイン・総作画監督:嶋田和晃／色彩設計:原 恭子／美術設定:竹内柚紀（草薙）、杉本智美（Unstable）／美術監督:臼井みなみ／CG監督:渡邉啓太（サブリメイション）／撮影監督:佐久間悠也／副撮影監督:伊藤幸子／編集:小口理菜（IMAGICA）／音楽プロデュース:(K)NoW_NAME／音響監督:はたしょう二／音響効果:出雲範子／制作:WIT STUDIO×CloverWorks<br><br>©遠藤達哉／集英社・SPY×FAMILY製作委員会<br><br><a href="https://www.nicovideo.jp/watch/so45672131" class="watch">so45672131</a>←前話｜次話→<a href="https://www.nicovideo.jp/watch/so45719006" class="watch">so45719006</a>　第一話→<a href="https://www.nicovideo.jp/watch/so45472388" class="watch">so45472388</a>