トウカシティを目指すサトシ達は途中、迷い込んだ森の中で傷付いたチルットを見つける。前日の嵐が原因でケガをして、群れからはぐれてしまったのではないかと考えた一行は、チルットのケガが治るまで面倒を見る事に。サトシ達の懸命な看病により傷は治り、仲間の元へ帰ろうとするチルット。しかし、何故かうまく飛び上がれず、地面に落ちてしまう。原因がわからないサトシ達は、チルットがもう一度空を飛べるように色々な作戦を立てる！！果たしてチルットは空を飛び、仲間の元へ帰る事ができるのだろうか！？

サトシ:松本梨香／ピカチュウ:大谷育江

総監督:湯山邦彦／監督:日高政光、須藤典彦

©Nintendo･Creatures･GAME FREAK･TV Tokyo･ShoPro･JR Kikaku ©Pokémon

so46144647←前話｜次話→so46144649　第一話→so46144155