ヒワマキシティを目指すサトシたちは、森の中で道に迷い、いきなり飛び出したエアームドにハルカを連れ去られてしまう。急いで後を追うサトシたちの前に、分厚い木の扉と謎の男たちが行く手を阻む。彼ら、この森の村人たちにとって、その扉の先は禁断の地と呼ばれ、足を踏み入れた者は、くさポケモンの怒りに触れると、昔から恐れられているらしい。ハルカをすぐにも助け出したいサトシたちは、スキをついて木の扉を乗り越え、禁断の地へと駆け出していくのだが・・・。その頃、禁断の地に一人取り残されたハルカはフシギダネ、クサイハナ、ウツドンら、くさポケモンに取り囲まれ、迫られ一斉攻撃の危機にさらされていた。はたしてサトシたちはハルカ救出に間に合うのか！？

サトシ:松本梨香／ピカチュウ:大谷育江

総監督:湯山邦彦／監督:日高政光、須藤典彦

©Nintendo･Creatures･GAME FREAK･TV Tokyo･ShoPro･JR Kikaku ©Pokémon

so46144656←前話｜次話→so46144658　第一話→so46144155