バトルピラミッドでジンダイに破れたサトシは、自分の戦い方に行き詰まりを感じて悩んでいた。そこへ、陣中見舞にとやって来たのはオーキド博士。博士に預けているポケモン達や、仲間からの応援メッセージに感動するサトシ。しかし、何よりも心を動かされたのは、ライバルのシゲルが新天地に渡り、ポケモン研究に奮闘しているという情報だった。改めて、ジンダイとの再戦に闘志を燃やすサトシ。ちょうどその時、ハルカの前にライバルのシュウが姿を現した。グランドフェスティバルを終え、目標を見失いかけた彼女は、シュウにバトルを申し込む。

サトシ:松本梨香／ピカチュウ:大谷育江

総監督:湯山邦彦／監督:日高政光、須藤典彦

©Nintendo･Creatures･GAME FREAK･TV Tokyo･ShoPro･JR Kikaku ©Pokémon

so46146311←前話｜次話→so46146309　第一話→so46144155