次なるジムのあるヒウンシティへ向けて旅を続けるサトシたちは、ヤグルマの森で、１体の“さいほうポケモン”クルミルに出会う。負けん気が強いクルミルのゲットに燃えるサトシは、森の奥へと一直線！その結果、迷路のような森に迷い込んでしまった！どうにかして元の道に戻ろうと奮闘する３人は、高い木の上から道を探すことに。だが、サトシが見つけたのは元の道ではなく、木の枝にぶら下がる巨大な葉っぱのかたまり！そして次の瞬間！葉っぱがほどけて中からヒウンジムのジムリーダー・アーティが颯爽と現れた！！話を聞きながら共に森を進んでいくと、そこにはさっきのクルミルが…。

サトシ:松本梨香／ピカチュウ:大谷育江

総監督:湯山邦彦／監督:須藤典彦

©Nintendo･Creatures･GAME FREAK･TV Tokyo･ShoPro･JR Kikaku ©Pokémon

so46311754←前話｜次話→so46311778　第一話→so46311666